Whether the defendants' alleged conduct and threats to use DHS agents for harassing field operations and to interfere with the midterm elections violates the Voting Rights Act, the constitutional right to vote, separation of powers and federalism principles, and the Administrative Procedure Act